Conversa creditos : Anna Bella Geiger
2019
Brasil
25’, colorido, sonoro
Sinopse
Durante os anos 1970, junto com um grupo de artistas, Anna Bella Geiger foi pioneira no uso do vídeo como linguagem e suporte. O impacto do seu trabalho advém também da multidisciplinaridade de sua obra e de seu ativismo político e social. Neste ensaio audiovisual, ilustrado com trechos de vídeos, documentos correlatos e outras obras de arte do período, Geiger discute, em entrevista realizada em 2017, sobre seus vídeos preservados pelo Brazilian Film and Video Preservation Project, realizado pela Ostrovsky Family Fund.
Ficha técnica
Direção: Vivian Ostrovsky
Direção de set, argumento de gravação: Clarisse Rivera
Direção de fotografia: Louise Botkay
Som direto: Altyr Pereira
Montagem: Ruth Gadish
Consultoria, curadoria, textos: Kelly Gordon, Marisa Flórido
Produção: Adriana Avelar, Joice Scavone, Paula Lacerda
Pesquisa e licenciamento: Alexandre Gouin, Mila Lo Bianco, Julia Zylbersztajn, Patrícia Pamplona
Mixagem: Damien Garcia, Sharon Shama
Correção de cor: Steve Sebban
Animação: Rivka Louvart de Pontlevoye
On-line | Correção de cor: Olivier Esmein
Montagem adicional: Alexandre Gouin
Assistente de produção: Caroline Nascimento
Assessoria jurídica: Gustavo Martins, Lemos Assessoria
Motorista: Lula Casado
Equipamento: Peixe Voador Produções
Seguro: Apoio, HDI Global
Trainee: Caroline Nascimento
Assistência administrativa: Luana Cabral
Tradução: Pedro Mendes
Músicas
Autor: André Abujamra
Obra: Alma não tem cor
Data: 1995
Performance: Chico César
Gravadora: Estúdio e Gravadora Galeão
Editora: Spin Music
Autor: Antônio Cícero e Marina Lima
Obra: Anna Bella
Data: 2006
Performance: Marina Lima
Gravadora: Fullgass
Editora: Sony Music Publishing
Autor: Chico Buarque / Gilberto Gil
Obra: Cálice
Data: 1978
Performance: Chico Buarque / Milton Nascimento
Gravadora: Universal Music
Editora: Marola / Gege
Autor: Chico Buarque / Francis Hime
Obra: Meu Caro Amigo
Data: 1976
Performance: Chico Buarque
Gravadora: Universal Music
Editora: Marola / Nossa Música
Autor: Chico Science, Jorge du Peixe e H.D. Mabuse
Obra: O Encontro De Isaac Asimov Com Santos Dumont No Céu
Data: 1991
Performance: Chico Science & Nação Zumbi
Gravadora: Sony Music
Editora: Sony Music Publishing
Autor: Emil Schult, Florian Schneider, Ralf Hütter
Obra: Autobahn
Data: 1974
Performance: Kraftwerk
Gravadora: Warner Music Group
Editora: Sony Music Publishing
Autor: Erikm
Obra: Ressac
Data: 1991
Performance: Erikm
Autor: Ernesto Nazareth
Obra: Apanhei-te cavaquinho
Data: 1914
Performance: Carcoarco
Autor: Hugues Le Bars
Obra: Valse Montana e Jeu d’échec
Data: 1991
Performance: Hugues Le Bars
Gravadora: Nocturne
Editora: Nocturne
Autor: João Bosco
Obra: Benguelê
Data: 1998
Performance: João Bosco
Editora: Sony Music Publishing
Autor: Jorge Monsalvo
Obra: Virgem Negra
Data: 1987
Performance: Los Chaynas
Gravadora: INDICA (Industria de Discos Centroamericana)
Editora: INDICA (Industria de Discos Centroamericana)
Autor: José Eduardo Gramani
Obra: Viva Raimundo
Data: 1991
Performance: Carcoarco
Filmes e Vídeos
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: Passagens 1
Data: 1974
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: Passagens 2
Data: 1974
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: Centerminal
Data: 1974
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: Declaração em retrato 1
Data: 1974
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: Declaração em retrato 2
Data: 1976
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: Mapas elementares 1
Data: 1976
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: Mapas elementares 3
Data: 1976
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: Local da ação
Data: 1978
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: Quase mapa, quase mancha
Data: 1981
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: Out of control
Data: 2002
Autores: Ana Vitoria Mussi, Anna Bella Geiger, Fernando F.Cocchiarale,
Ivens Machado, Leticia T.S Parente, Miriam Danowski, Paulo E.Herkenhoff e Sonia Andrade
Obra: Telefone sem fio
Data: 1976
Autor: Nam June Paik
Obra: TV Fish
Data: 1979
Autor: Paulo Herkenhoff
Obra: Estômago Embrulhado
Data: 1975
Imagens fixas
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: Lixo no aterro
Data: 1971
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: Arenas – Exposição Circumambulatio
Fotógrafo: Thomas Lewinsohn
Data: 1972
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: Registro de um dia de trabalho com o trator – Exposição Circumambulatio
Fotógrafo: Thomas Lewinsohn
Data: 1972
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: O todo
Data: 1974
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: Macios (série)
Data: 1974
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: Passagens (negativo e positivo)
Fotógrafo: Paula Gerson
Data: 1975
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: Fotomontagem Passagens
Fotógrafo: Paula Gerson
Data: 1975
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: Arte e decoração (série)
Data: 1975
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: História do Brasil: little boys & girls (série)
Data: 1975
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: Brasil nativo-Brasil alienígena
Fotógrafo: Luiz Carlos Velho
Data: 1977
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: O Novo Atlas 1
Data: 1977
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: Variáveis
Data: 1977
Autora: Anna Bella Geiger
Obra: O pão nosso de cada dia
Fotógrafo: Januário Garcia
Data: 1978
Autor: José Bina Fonyat Neto
Obra: Foto de capa da Revista Malasartes nº 2
Data: 1976
Título: 16a Bienal de São Paulo; Registro do evento.
Autor: Agência Estado
Data: 1975
Título: O historiador, crítico de arte e curador Walter Zanini, durante entrevista.
Fotógrafo: Ovidio Vieira/Folhapress
Data: 13-07-1983
Autor: Peter Moore
Obra: Paik installing Fish Flies
Data: 1976
Detentor de direitos: Northwestern University
Obra: Catálogo do 1º Encontro Internacional de Video-arte de São Paulo
Data: 1978
Detentor de direitos: Institute of Contemporary Art of the University of Pennsylvania (ICA)
Obra: Circumambulatio MAM
Detentor de direitos: MAM
Obra: Imagens de publicidade e propaganda da câmera Sony Portapak
Detentor de direitos: Sony
Obra: Áudio do programa de rádio Repórter Esso
Data: 1968
Detentor de direitos: Rádio Globo RJ
Obra: Images et symboles de Mircea Eliade
© Editions Gallimard, 1952, renovada em 1980
Evandro Teixeira/ Instituto Moreira Salles
Marcel Gautherot/Acervo MAM/Copyright Instituto Moreira Salles
Agradecimentos Especiais
Anna Bella Geiger
Solange Farkas, Van Fresnot
Associação Cultural Videobrasil, SP
Lori Zippay, Jon Dieringer
Electronic Arts Intermix
Agradecimentos
Ana Hortides
Cinemateca do MAM
CTAv
Heitor Peralles
Hernani Heffner
Iole de Freitas
Jom Tob Azulay
Julio Augusto
Maria Byington
Peixe Voador Produções
Rafael Amorim
Rosalina Gouveia
Rosângela Sodré
Sergio Pranzl
Sylvio Eduardo Novello
Tania Cypriano
Tania Queiroz
Vieira Rezende Advogados
Zucca Produções